Большой русско-испанский словарь - соответственно

1) нареч. conformemente, en conformidad, convenientemente

действовать соответственно — proceder en consecuencia

2) предлог + дат. п. conforme a, con arreglo a

соответственно указаниям — según las indicaciones

••

соответственно с (с + твор. п.) — conforme a (con), con arreglo a, según, respectivamente